1.泰燮父母看到敬泰和睦相处后，
泰妈：我现在好像嫉妒媳妇的婆婆。
泰爸：哈哈对哦，不过，是媳妇吗？
泰妈：……是…是女婿吗？
2.敬修妈妈半夜上门找事中，
泰妈对担忧的泰燮说：爱情故事里，不都是有一段波折吗？
3.敬修泰燮吃早饭回忆初遇中，
敬修：我一看你就知道是同类。
敬修：你手指发抖，整个人用全身来意识我。
4.敬修父亲手术，顺雅妈妈前来复合，
敬修：就算我坐在你的面前，我的心也是奔向你的，你要相信我的这句话。
泰燮：好。
5.泰燮觉得敬修为女儿顺雅可能离开而分手吵架中，
这是我2011年写的一篇文字（所以很多关于演员、工作人员的事情都已经有了新的发展，我尽量改了一点，也尽量保持了原样）。当时还发在了纸媒上，用的标题就是《同志亦凡人》，可见曾经我们有多么包容和开放……
今天翻豆瓣，翻到这部剧才发现我居然没有把这篇贴过来（而仔细看剧的简介，居然是用的我当年文章的内容，我当时用的翻译是《人生很美丽》），我当时写得很用心，因为人家真的拍得很用心。
最近，某网站截图直播韩剧《人生很美丽》（又译：《人生是美丽的》）
不愧是有“韩国莎士比亚”之称的编剧老师写出来的剧，台词都十分优美，却不失哲理与生活气，还非常贴合每一个人物的性格，实在是不知道多深厚的功底才能做到兼顾这么多的方方面面，虽然有的时候也会好奇是否韩国人说话的时候都那么爱用比喻，而且有的比喻真的太有诗意了。
第一次知道这一部影片是2018年，那年我有一长段的时候都陷于负面的情绪中难以自拔，忘记了如何与这部剧相遇，但实在是十分感谢这一段缘份。剧中融合了许多我钟爱的元素，比如风景、美食、家庭、爱恋。很难想象这部长达63集
“最让我痛苦的不是我和别人不一样，而是我在欺骗这个世界”
发现自己不一样，彷徨、惊慌、无措，也曾欺骗过自己，慢慢了解，接受，却不得不继续欺骗。不是我们喜欢用谎言将自己伪装，是现实逼我们在黑暗中将自己隐藏。
………………………………………………………………………………
“回去吧，回去跟妹妹求情吧。你本来不知道，现在才发现，我原来是个奇怪的家伙！你怎么说都可以。因为我总是纠缠你，你快要疯掉了。只要能保护你的话，我怎样都无所谓”
提出分手后第一次见面，深爱着却要避开对方，景修拥抱泰夑，却被妹妹撞到。惊慌失措的二人逃离了民宿。一番争吵后，景修说出这段话。平静的语气下掩盖F了怎样的心碎，没有爱过的人永远无法体会。
………………………………………………………………………………
“再过两个半月就是新年了，到了明年我们已经是三年了，过了明年就是四年……到了很久很久之后的有一天，我们也同样这样站着说，过了新年就是40年了”
总是无法抗拒一辈子这三个字
口口声声说是恋人,可是两人在一起一直像个大小孩打打闹闹,说话相敬如宾,没有任何逾越或失礼的多余动作,就连抱头痛哭也表现得像是两个感情非常好的同性朋友间的彼此安慰.
这当然是站在异性恋的角度去观察的同性恋的生活,作为编剧,已经做到最好了,我当然无法苛求什么,可是编剧是否真的觉得同性恋只是交情非常非常好的无话不谈的同性朋友而已?
【人生真美丽】韩国社会冷漠的一面
转载请注明网址: https://www.livechatworks.com/dy/id-35612.html
