首先，这是根据2004年的同名短片改编的，导演Sean Ellis凭借此短片斩获十多项国际短片大奖。而在2006年，他有足够的资金把它做成在一部院线里上映的电影，甚至获得了本届奥斯卡提名，这不能不说是独立电影的一个奇迹。
我是先在电影院看完剧场版，继而再看到短片版的cashback，结果发现，剧场版中最出彩的部分，正是原来的短片版，几乎不加删减。而剩下的段落则是有些俗套的铺垫：一个痴情的男孩因失恋而失眠，不得不去夜间超市打发时间。所以有了《超市夜未眠》这样向《西雅图夜未眠》致敬加恶搞的中文翻译。
如果把此片作为爱情片看，恐怕只能打3颗星，因为有些情节的设置还是落入俗套，比如怀才不遇的主人公在爱情降临后突然就得志了，画几张素描就可以去纽约开画展之类，比如旧情人相遇新人吃醋，用类似月光宝盒之类的东西来泡妞。这与导演在画面的想象力上的丰富完全不能成正比。
如果把此片当作喜剧片，可能也只是勉强及格，尽管电影版里加入了更多的噱头，并塑造出了几个脑子被驴踢过的角色。当时影院里有个观众笑个不停，而其他观众笑的是这个观众的笑
p......q
.p....q.
..p..q..
...pq...
...qp...
...qp... _the frozen second when we're looking back at each other
如果你能让时间静止，你的世界还会这样吗？
可惜你不能，这就是世界。
编剧: Sean Ellis
导演: Sean Ellis
主演: Sean Biggerstaff / Emilia Fox / Michael Dixon
上映: 2006（英国）
Ben Willis: “It’s takes approximately 500 pounds to crush a human skull. But the human emotion is a much more delicate thing. ”
“压碎人类头骨大概需要500磅的压力，但人类的情感却脆弱的多。”
我也因为失恋而失眠过，看着电影前半段有些感同身受。身体上的痛苦并不是最难受的，难熬的是每晚在寂静中盯着钟表的秒针走动，一下一下像刺一样扎在心里的每一秒的思念。睁着眼到第二天默默穿好衣服，再揣起千疮百孔的心，继续白天行尸走肉的生活。你发现每天多出了8小时，却愣在那里看着时间一分一秒的流逝。问自己无数个Why 无数个What if，以前在一起快乐的时光、分手的场景也会一并涌现在脑海。但不论充斥了多少东西，那个人影始终挥之不去。人们总是害怕错过更精彩的东西而不懂得珍惜已经拥有的，只有失去了才知道欣赏原有的美好。
So, “What is love anyway? And is it really that fleeting?”
这看起来是一个爱情与时间的问题，人们对爱情的追求通常都是火热的，他们对于各种完美、浪漫、梦幻的爱情趋之若鹜。但是
Once upon a time,I wanted to know what love was.
Love is there if you want it to be
You just have to see that it's wrapped in beauty and hidden away the seconds of your life.
If your don't stop for a minute you might miss it.
看过《Cashback》的人很多都会记住这句话吧？我把它放在开始，因为我也相信爱情。这不是什么丢人的事情，每个人都在寻找，都在守卫，生命的浮光掠影中，期待着恒久的不变。轮回的生老病死中，慢慢体味五味杂陈。
我是一个关于爱与美的故事。
我给了Ben一个发现美的眼睛，他专注于人类，无以伦比的美，无处复制的美，人体，给他和我无限的幻想——余年幼时，与年少时。
我让Ben的女友离开了他，Ben用四周的无眠来回报——哦，或者是报复——我。
我安排了一份工作给Ben，他继续失眠，却不忘流连胴体之中——享受生命中的美丽，扑捉动人的画面。
Ben有了静止时间的能力，
Ben遇到了一个女孩子。
Ben变成新的Ben，他将睡眠从我这里拿了回去，变本加厉。
枯燥的生活，无味的现实背后究竟有多少可以保留，又有多少别样的色彩。
男主人公的小宇宙是时间静止，你的呢？
在经历过一切的平凡后，能像他们一样拥有漫天静止雪花的世界吗？
我的小宇宙中，没有爱人，仍是尘埃，有了爱人，才有了一切的色彩。
“超市夜未眠”重新发现生命，重新注视美好
转载请注明网址: https://www.livechatworks.com/dy/id-20191.html
