Stop all the clocks, cut off the telephone,
Prevent the dog from barking with a juicy bone,
Silence the pianos and with muffled drum
Bring out the coffin, let the mourners come.
Let aeroplanes circle moaning overhead
Scribbling on the sky the message He Is Dead.
Put crepe bows roundthe white necksof public doves,
Let the traffic policemen wear black cotton gloves.
He was my North, my South, my East and West.
My working week and my Sunday rest,
看到这部电影,我才深刻地感受到美国电影和英国电影的极大差异。与美国人相较之下,英国人说的英文比较书面化。每听到这部电影内的“Excellent”一次,我就不习惯一次,呵呵。美国电影一般很少用这字眼吧,好像都说“Great”之类。依旧相同的是,都会说“Fxxk”。= =不过,我看的电影不多,特别是英文电影,倒是近年才较多接触。对于英美电影的差异,也不能说了如指掌,能说的就是,感觉很不一样。
哦,说太远了。
这部戏说婚礼。嗯,还有一个葬礼。呵呵。男主角——Hugh Grant是我喜欢的演员(第一次看到他是在《Notting Hill》,这部电影曾让我迷恋很久)。Hugh Grant在我眼中不帅,可是就是觉得很绅士。嗯,也许是受《Notting Hill》影响,感觉上他就是很适合演小男人,总可以将单身男人的平凡寂寞淋漓尽致地演绎出来。如果让他去演英雄电影,感觉一定很糟糕,不能想象Hugh Grant拿着一柄枪耍帅呐。定型了,呵呵。
《四个婚礼一个葬礼》里的Charles跟《Notting Hill》的书店老板角色就没差远。戏里,Charles(Hugh Grant)三十多年来遭遇无数次的婚礼
一部错过之后重逢的爱情轻喜剧,剧情有点套路,亮点不多。好像失去了看爱情片的能力,没有心动的澎湃的感觉,像是一眼能看到结局。
但是这首诗很是喜欢,用简单的语言叙述着失去你的生活,好像一切都失去了色彩。
Funeral Blues
Stop all the clocks, cut off the telephone,
Prevent the dog from barking with a juicy bone,
Silence the pianos and with muffled drum
Bring out the coffin, let the mourners come.
Let aeroplanes circle moaning overhead
Despite absurdities in life, it's worthwhile to wait for the right chap, to expect the thunderbolt. W. H. Auden's Funeral Blues is so beautifully written, and so achingly touching.
Funeral Blues
Stop all the clocks, cut off the telephone, Prevent the dog from barking with a juicy bone, Silence the pianos and with muffled drum. Bring out the coffin, let the mourners come.
幕后:爱情喜剧的典范之作
本片是典型的英式幽默片,含蓄而又充满嘲讽,经常让人产生具有回味的大笑。同时也因为英俊的休·格兰特在其中的表演,以及浪漫色彩浓厚的爱情故事,让这部低成本的影片成为当年非常卖座的电影,风靡了整个世界。英国幽默虽然绅士风度很足,但也非常大胆,片中对婚礼、神甫、爱情、丧礼等各种事物无不大胆讽刺,但又不会让人觉得厌烦。许多幽默又会在你不经意间产生,等领会后才会发出经久的笑声,这种幽默颇具杀伤力。该片汇集了幽默、忧伤、浪漫、爱情等各种因素。
英国电影越本土化,就越容易受到外国人喜欢。《四个婚礼和一个葬礼》可以说正是这样一个故事。电影围绕着一群性情古怪的英国人展开,精确地展示了英国社会的细节。虽然有人批评说,本片表现的是一个旅游者的观点,把英国看作是一个有着不寻常的礼节和古怪贵族的国家,但很多英国人并不赞同,并且声明只有英国人才能理解为什么自己的上流社会要坐着破破烂烂的豪华轿车去参加一个盛大的婚礼。
而银幕之外,大获惊喜的要算制片商
四个婚礼和一个葬礼:曲折莫测的爱情片 这样,那样,都是爱情的模样
转载请注明网址: https://www.livechatworks.com/dy/id-20634.html