这部电影我看了两遍,终于觉得自己看懂了,很喜欢,想说说我对这部电影的理解。
第一遍看觉得有点混乱,只是明白大意和想表达的东西:
这部电影有点科幻色彩——有公司可以做擦除关于某人记忆的手术,但其实彻头彻尾是在讲关于爱情甚至生活的道理。在感情到低谷的时候,你会想跟对方一刀两断,甚至想:要是能擦除你关于对方的记忆就好了。但是擦除记忆真的有用吗?你想到过那些美好的记忆吗?当你真的要擦除所有回忆的时候,你不会后悔吗?或者当你擦除了以后,又不会再次爱上他吗?——因为你还是你,而他还是那个会吸引你的那个人啊。
第二遍看,不觉得混乱了。看这部电影,只要你明白它将故事的顺序和视角,就会觉得很好懂。它的顺序就是
1. 2月14日,这是在男女主人公Joel和Clementine都擦除了对对方的记忆之后了,两个人不约而同来到 Montauk 海滩,谈得很投机。第二天晚上去Charles冰上玩了通宵。
在早上(2月16号了)Joel在车中等Clem回家拿牙刷的时候,突然变到晚上他在车里抽噎的情景,歌声也响起。这其实跳到了2月13号的晚上了
很多時候,“懷舊”同“老套”是同一囬事。這個社會往往瞧不起那些總是沉浸在對過去的囬憶中的人,憐憫他,安慰他,鼓勵他。用中文來說,拿的起放不下的,是個弱者——特別如果是個男人的話;用英語來說,這種人就是 pathetic。
明明有光明大道在眼前延伸,卻要抱着破舊的記憶死死不放。童年的青梅竹馬,初中暗戀的數學老師,又愛又恨的大學女友,廼至與之相關的花花草草。如果人的記憶可以用bytes來衡量,這些雜亂無章七零八落的片斷,已經佔據暸我們大半的磁盤空間,無奈逃離現場已久的我們遲遲不去"清理碎片"。
莫名想起一句話——"成長總是孤單而不可告人"。在自己小小的星絿裏苦苦掙紥,哪怕已經支離破碎不堪囬首,畱戀仍是不絕,禁不住伸手輓畱。自稱——Loser。
原文有图片字体颜色等设置,可移步至本人博客链接:http://blog.sina.com.cn/s/blog_538f46f70100t8s5.html
How happy is the blameless vestal's lot! 圣洁的维斯塔女神是多么幸福!
The world forgetting, by the world forgot. 忘记尘世,被尘世所忘,
Eternal sunshine of the spotless mind! 清澈无暇的记忆像是永恒的阳光,
Each pray'r accepted, and each wish resign'd; 接受每一个祈祷却舍弃所有的愿望。
-- Alexander Pope, <<Eloisa to Abelard>>
Candle Light @ 2009
Candle Light, taken by Babyfacer @ 2009
又是一部关于缘分的电影,《暖暖内含光》(Eternal Sunshine of the Spotless Mind),2004年发行。
18世纪英国桂冠诗人亚历山大•蒲柏(Alexander Pope,1688-1744)的这首诗《Eloisa to Abelard》的上述四句,是该部电影的灵魂及灵感源泉。而这首诗又是根据法国12世纪时的一个爱情悲剧所作。
有人说:缘分像一本书,翻得不经意会错过童话,读得太认真又会流干眼泪。
文_谢长留
看的时候没注意cast上写着是金凯利的电影,看到他难得一次不像个跳猴子一样睁开眼睛、并满脸平静的愁绪时,忽然明白,一个好演员,是万能的。
王菲的歌曲《当时的月亮》里面有句词,相信很多人都有很深的感触,“要有多勇敢,才能念念不忘……”,大家喜欢林夕的词,正是因为林夕每次写词,寥寥数语,却教人无不锥心刺骨,令多少旧情人,禁不住对往昔的点滴,喟然长叹。
电影中的Kate,因为一时冲动,便将两人之间五年的感情记忆付之东流,她选择用抹去记忆的方式来展开全新的生活,被忘记的人得知这个消息,伤心之余更多的是不理智的震怒,于是这两个曾经深深深深相爱的人,用同样的方式,为这段情做一个了结。
但是,“爱”,本就是电光一闪,灵机一动的事情,哪怕只有一秒钟,也许一辈子就已成定局,可是,“遗忘”就好像对这一秒钟的无限定格,就像是这一瞬间永远死机一样。当两个不再年轻的人,于某个时间地点,深陷于某一种感情,那种感情并不是随机发生的,它可能是命中注定的。
可是,是恋人,就会有矛盾,再好的晚宴经不住不欢而散
一直看到最后,我才明白片名的意思。Eternity sunshine on spotless mind.并不是美丽心灵,而是空白心灵,无记忆心灵的永恒阳光。两个既相爱又无法忍受对方的人借助高科技的力量,要从自己的记忆里清除掉对方。原因很简单,爱得太苦,受不了对方,也受不了和对方在一起的自己;结果也许很严重,但是无所谓了,因为醒来后的人将不会知道。
很多时候,在不堪忍受的时候,我曾想过,从脑海中抹去这段或那段记忆,当从来没有发生过,这样随之的烦恼和苦痛都将不存在。烦恼的波峰过后,怀念和记忆的美开始上升,又想,留住吧,我宁可有这样的痛苦,好过失去随之的美和幸福感。波峰波谷反复循环,正弦曲线行进,直到时过境迁,这记忆变得模糊,美好也好,痛苦也罢,都不再重要。生命中的大部分记忆就属于那种,但有些记忆,是拼命想留住或拼命想忘却的。时间渲染感情的气氛。有句话,我总对深陷苦恋中的鲍鲍说,“不是你忘不掉,是你不想忘,你就是故意要记得的。”到满脸皱纹,那场回忆比相恋逼真。
所以,乔在做手术的过程中
看过阮一峰写的片名由来 :http://www.ruanyifeng.com/mt-archives/2005_08_04_194.html 。更好的片名不应该直译,而是更符合剧情的“人生若只如初见”。
人生若只如初见,何事秋风悲画扇。
等闲变却故人心,却道故心人易变。
骊山雨罢清宵半,泪雨霖铃终不怨,
何如薄幸锦衣郎,比翼连枝当日愿。
---------------------------------------------------------------
必须分割线
初见总是美好的,可只要有开始,好的坏的就会一起来。没有一个软件能只删除坏的保留好的,要清除只能这个文档全清除。
空白的人生没有意思,那些好的、坏的过往才成就了现在的自己。
不要着急,总会有一碗孟婆汤等着你。格式化后又是一个新的开始,那时没有你、也没有我;那时候有你,也有我。
《暖暖内含光》暴赞!Eloisa to Abelard —— Alexander Pope
转载请注明网址: https://www.livechatworks.com/dy/id-1033.html