此片翻拍曾经红极一时的Broadway歌舞剧,崔推荐我看。
忽略最后20分钟不计,此片几近完美无缺,可惜最后的那一段实在很败笔,大家可以在影片行至114分钟时press "stop"。
看片途中笑翻十数次,尤其喜欢对同志的夸张演绎,还有那个满口德文的NAZI余党。
歌舞华丽得让人仿若重回美国舞台剧鼎盛的60年代。不得不感叹,好莱坞随便抓一把,都是可以跳舞唱歌的好演员。
看完此片后,我们不约而同形成一个恶习,就是说yes的时候,“s”自动延长N秒
不是因为配的不好.而是根本就不着调!
在电影中一大欣赏就是其中人物的台词语调,从中可以领会到演员独特的表演魅力.一个多么有魅力的演员假如你给他/她装上别人的声音.你还能感觉原先他的那种独特韵味吗?固然不同文化之间需要桥梁.但是引进方大概彻底低估观众的能力了.看字幕就足以了解整部影片所有对白的信息.
更何况是这种歌舞片.CCTV6脑残的没话说.在介绍影片的时候是以原声放映的.导演独特的节奏加上百老汇的歌舞本来让人充满了期待.结果影片一开始发现是中英文混杂的.GOD!一听那些配音演员刻意模仿外国语气说着中文的声音就让人作呕.让人恨不得马上关掉电视去找原声版本的来看.如CCTV6是想通过这样的方式来宣传这部影片,好吧那我认输.
《金牌制作人》最烂组合,保证成功
转载请注明网址: https://www.livechatworks.com/dy/id-35177.html