這幾年看歐洲電影看多了，發覺歐洲電影其中一個熱門題材，是移民和偷渡客在異地的際遇。例如栗妹最愛的【難為愛情定分界】(Turquaze)，借一個愛情故事道出土耳其移民在比利時所受到的歧視；【這些年，我們一起追逐金錢】(Terraferma)，講的則是偷渡客在意大利所面對的困境。那麼，法國又有沒有探討移民問題的電影呢？答案是有的，其中一齣就是今屆法國電影節選映的【金色牢籠】(La cage dorée/The Glided Cage)。
【金色牢籠】講述一對移居法國三十年的葡萄牙籍夫婦 Maria (Rita Blanco 飾) 和 José (Joaquim de Almeida 飾)，某天接到律師樓通知，著他們回葡萄牙定居，以領取一筆龐大的遺產。可是這對夫婦身邊的同事和親友，卻不想讓二人離開法國，於是大家想盡千方百計去挽留二人......
九十分鐘的電影裡，說的大多是日常生活的瑣碎事，好像買菜煮飯，與同事閒聊，戀愛問題等等。聽起來似乎有點無聊，但故事拍得如行雲流水，看起來舒服無比。好喜歡飾演 Maria 和 José 的兩位演員，他們默契十足，臉上的風霜並不顯老，只令栗覺得他們雍容、親切
Debut feature from French-Portuguese actor-turned-filmmaker Ruben Alves, THE GILDED CAGE’s story originates from his own parents, who are Portuguese immigrants and have found their feet living in France.
鲁本·阿尔维斯执导的《金丝笼》（2013年），将巴黎的五光十色与葡萄牙的乡村连结一起。
这是一群生活于巴黎富人区的葡萄牙人，他们在这租房生活工作已过三十年。玛丽亚就是这公寓的门房。这天，她老公何塞收到来自家乡的法律文书，他将继承一大笔家产。问题来了，是去是留，便成了这对夫妻最大的心结。
在巴黎习惯了一切，突然返乡，未必适应，何况子女、亲人和朋友同事都在这里，怎能一走了之。当夫妻俩秘不示人，以为他们不知道时，背地的他们却闹得风生水起。尤其是玛丽亚的亲妹，挑起了愤怒的余波
组里的意大利小哥哥每两周组织一次国际电影俱乐部，来自天南海北各个国家各个大洲的人聚在一起，选一部最能体现自己国家文化历史风土人情的电影，大家一起看，然后讨论文化差异。今天是来自葡萄牙的David，选了一部讲述葡萄牙移民在法国的故事，因为经济不景气葡萄牙人大批移民到法国，没有合法身份只能龃龉社会底层做体力活，哪怕在某一方面做的出类拔萃也会因为移民身份不被认可。电影里居住在法国的一家葡萄牙人在富人家里做管家，周围都是浪漫矫揉做作富丽堂皇的法兰西风格，而进了主人公家里却是葡萄牙风情
归属感是这部电影的主旨，这是一对老好人夫妻，这种老好人也多数来自自卑，因为他们来自不怎么发达的异乡，他们骨子里觉得自己要做得超出完美才能得到别人的尊重，事实上就因为这样才多少被别人以当想当然来对待。异乡人会有两个极端，这两个极端都出自骨子里的自卑。这个故事的开端来自一份意想不到的财产，于是这对夫妻发现其实他们很早就知道却回避的别人的想当然。这样的立意我不喜欢，整个的电影的前提就是因为他们有钱了，所以才会去触及这个问题，因为他们有钱了所以才能回家，因为他们有钱了他们才可以反击，这个主旨出现的前提还是自卑。所以电影中出现其他思乡啊啥的就突然变得有点市侩和假惺惺了。不过总的来说是部可爱温馨的欧洲家庭片，法语葡语和西语的各种穿插和其代表的文化冲突，我相信对欧洲本国人民和懂这些语言的人来说是个很大的笑点。
“金丝笼”[Film Review] The Gilded Cage (2013) 6.8/10
转载请注明网址: https://www.livechatworks.com/dy/id-10456.html
