《芳名卡门》的世界
戈达尔在此片中尽情地展示着自己曾学习过音乐史的有利条件:连绵起伏的音乐伴随着大海以及波浪声、海鸟的叫声,贯穿于影片始末,就像伯格曼的《芬妮与亚历山大》。但前者的音乐虽有颠覆的快感,对整片的节奏与韵味功不可没但太过于弥漫,有时就让人感到像《去年在马里昂巴德》那样裹挟着聒噪与喧嚣。
戈达尔似乎极力打破好莱坞叙事的一本正经——他的确做到了,而且十分出色:看惯了好莱坞的正襟危坐,再看到戈达尔便忍不住让人击节叹赏,并深深迷醉于他的快速有力的节奏以及给观看者精神上带来的轻松,真是如释重负啊——然而,音乐是十分难处理的一个元素,现在看来亦是如此。本片的音乐的确跳跃着时空,从一种叙事段落中跳到另外的叙事段落中(另外的叙事段落不止一种,如果连波浪的穿插画面也算在内的话。可将后者看成和音乐相匹配的抒情性段落,但其实也是具有叙事意义的——因为正如布莱松所认为的那样,在电影中,诗意或者具有抒情意味/感觉的东西不会从单个画面/镜头中产生)
看完很轻松,但看得不容易。像是吃完一整块带筋的牛排,卡在嗓子眼,没有水,这84分钟里,诱人的牛排让舌头分泌出大量的口水,到了最后一分钟,蓄势待发的口水连带着哽人的食物一起到了胃里。比喝了瀑布都畅快。
但一个朋友显然觉得这不是一部好理解的片子,看完就问我:“你看懂了吗?”在我看来,它就是一起抢劫、一起绑架、海、乐团、不漂亮的戈达尔、卡门的眼睛。片子搞得很花哨,所以没有很掏心掏肺的感动。它最有看头的地方不是爱情、不是讽刺。要说讽刺,那也是戈达尔本人对自己的那一小小调谑
过激的跳转,穿插的平行情节,娴熟的蒙太奇手法,暗喻烘托的配乐……戈达尔似乎想要再一次达到创作的高峰,将新浪潮的实验电影做到极致。可能在当时的年代,戈达尔三个字代表了另类,新奇,聪颖和莫名其妙。但无可否认,他对电影的热爱,胜过他玩弄电影观众的热情许多。
影片借用歌剧《卡门》情节,美丽诱人的卡门和她的匪徒团伙在洗劫银行中遇到警卫Joseph,在搏斗过程中,两人陷入相恋,之后,Joseph痴迷跟随着卡门团伙来到海边别墅,又返回巴黎,漠然于他们的犯罪行径中。但不久卡门就对Joseph失去兴趣,而Joseph不堪感情碎裂,在卡门团伙导演的一次行动中,将卡门枪杀……而在整个电影的主线之外,从影片开始,卡门团伙就在为最后一次的行径铺垫,卡门在精神病院找到身为导演的叔叔商谈拍片细节,然后在之后的情节里,不时插进叔叔和卡门伙伴对拍片的探讨,以致到最后在餐厅开始拍摄,卡门团伙才揭开他们的行动,企图借拍摄对餐厅进行洗劫。
本片情节较为简单明了,不像以往的戈达尔那般隐晦,不可预知和捉摸。戈达尔也客串演出了叔叔这一个线索人物
本片是戈达尔在八十年代的重返大银幕之作。获40届威尼斯金狮奖。至于之前的时间他更痴狂于政治,可谓法国极左分子。
片中导演怎样在我们的观影过程中消失(或者他压根从头到尾就没想露脸,虽然他在片中实际性的露脸了。)
在演奏四重奏的画面中我们发现,构图具有随意性,失焦状态的人经常挡住焦点处的人。即使光线充足导演也没有考虑全景深,而是一实一虚,这里顺便提一下光,在演奏部分的拍摄导演倾向自然光,而在酒店内的那部分则由于窗户经常被窗帘挡住而不得不使用人工照明。还有那个俯拍镜头
卡門的四重生活
-------從四版本改編《卡門》看不同境遇下的女權主義
研究作品:
《卡門》 西班牙-Vicente Aranda
《卡雅利沙的卡門》南非-Mark Dornford-May 05年 柏林金熊
《卡門》 西班牙-紹拉 83年 戛納最佳藝術貢獻獎
《芳名卡門》 法國 -戈達爾 87年 威尼斯金獅
三部文藝片,一部商業片。文森阿藍達的《卡門》算最忠實於原著的一個,本就是一個商業片導演,而另外三個導演則都是取了小說《卡門》的精神內核。尤其是戈達爾,即解構又重構。四版本各有分差:西班牙的卡門,法國的卡門,南非的卡門。我企圖從故事重構主人公的不同背景分析。
摘抄梅裡美小說《卡門》第一次出場時對她的描寫:
“她穿著一條非常短的紅裙子,露出她的不止有一個破洞的白絲襪,還有一雙小巧玲瓏的紅摩洛哥皮鞋,鞋子用火紅的綢帶系住。她推開披肩,讓她兩隻肩膀暴露出來,還顯出她的襯衫上面一大束金合歡。她的嘴角上也銜著一朵金合歡
《芳名卡门》电影剧本
文/〔法〕让一吕克·戈达尔
译/姚世权
1.2.3.威尼斯电影节的最高奖赏——金狮奖的三个近景镜头,影片以此开始。
画外音:此片在1983年威尼斯电影节上获金狮奖,并因其摄影与音响的技术成就(4.片头字幕开始,字母为白色,以黑色衬底)获一项特别奖。
(钢琴法生生地奏出几个音符)
塞纳河畔—外景,夜
5.沿河大道上车水马龙。灯火通明的贝西塔楼在夜色中熠熠闪光。
一列高架地铁从奥斯特里茨桥上驶过。
各种车辆熙来攘往,轰鸣声响成一片。
片头字幕
6.芳名卡门
卡门(画外):在我与你的心灵中,掀起了可怕的波涛(响起波涛拍岸之声和海鸥的鸣叫声,恰与卡门的话相呼应)。我没有读过书,但我也知道,世界不属于无辜的人……
大海—外景,日
7.荒凉的海岸。海水逐渐覆盖了沙滩。
卡门(画外):……如有可能,我们将不改初衷。我无所畏惧,但这是因为我从来未能、也不曾产生过依恋之情。去吧,我得快走了。一会儿见。这个不应……
天空—外景,夜
8.片片云朵遮住了月亮的清辉。
片门(画外):……取名为卡门的女人。
音乐厅—内景
“芳名卡门”1983年度佳片,完美结构的隐喻
转载请注明网址: https://www.livechatworks.com/dy/id-33968.html