昨天算是把逆境无赖的第二部破戒录看完了,最后开司征服怪兽柏青哥(=谢耳朵的bazinga?)的过程,可谓是一波三折,令人叹为观止。剧中的主角开司,在绝境中想出了各种应对的方法,同时还表现出了惊人的忍耐力,但却没有做一件有损良心的事情,确实是非常令人敬佩的。
为什么要叫逆境无赖呢?起初我的理解就是面临逆境的时候,要打破通常的道德准侧,这一点在人类赛马部分尤为体现,但我们的主角却没有因此弄脏自己的双手。这样看来,这里无赖的意思就不是耍无赖,而是不耍赖,即便是在逆境甚至是绝境之中,也只是凭借着自己的智谋巧妙周旋,没有做出那些违背道义伤害无辜的事情。
实际上,这里的不耍赖,除了开司本人之言,那些黑衣人团体也都具备这样的素质,正是这一点使得开司的智谋和勇气有了用武之地。在开司凭借自己的小聪明反败为胜的时候,处于强势的黑衣人团体完全可以想借口抵赖,比如那个柏青哥的开口被攻破的时候,还有下面的空洞被堵住的时候,假若会长说非要检修一下,那开司基本上就希望渺茫了。对此
wiki参照:http://ja.wikipedia.org/wiki/賭博黙示録カイジ
第二話:勝負の鉄則 (f34c3a040c)
「ギャンブルとはもっと泥仕合…愚かなもの!ひりつかなきゃダメなんだ!」
(赌博就是更丑陋的相互竞争...更愚蠢的玩意儿!必须要感到切身之痛!)
第三話:強運の欠片 (f33c7845d4)
今週なし
第四話:逆襲の糸口
『救えない男…
気が弱いくせにばくち好きでお調子者
たまに勝つと有頂点になってすぐに転落…
100%パーセント 人生を失敗するタイプだ』
(无可救药的男人,缺乏自尊却又嗜赌成性,轻浮佻达。偶然赢了一把就得意忘形到极点后又即刻直转而下...是100%会失败人生的类型)
第五話:虐待と忍耐
今週なし
第六話:熱風の到来
『決してオタオタしないでくれ
予定通りの事態が起きただけ むしろ良い兆候
俺たちを勝ちへ運ぶ 列車の車輪が載る
勝利を導くレールに』
(别让人看出你的惊慌失措,这只是事前预想到的状况,反而是个良好的预兆。把我们送往胜利的列车的车轮会驶上胜利的轨道)
第七話:魔法の賽
赌博默示录:破戒录篇:第二部逻辑的严重bug
转载请注明网址: https://www.livechatworks.com/dy/id-23288.html