不敢说,翻拍胜过原版,但他对原版精彩桥段近乎0差异的copy,让人不禁佩服他的勇气,也更说明原版就算难以超越亦可复制的经典存在。也许有人会说,没有听说或看过《跟踪》,也许他也不会被列为必看片源,但看过《监视着们》,你一定会想去看一下原版《跟踪》,至少比较一下不同文化下的差异,也是一种乐趣。所以,一定程度上,《监视着们》又唤起了人们对港片的热忱。客观地说,韩国人是谦虚的,尽管他们在某些领域(电影)已经远超我们,但是他们仍会谦虚地向别人学习,甚至冒着抄袭的零创意指责,依然坚持把最好地呈现给观众,这种真诚地膜拜让人钦佩。结尾处,任达华的惊鸿一瞥,更是对原版的致敬之处,也很聪明,我这不是抄袭,是买了版权的!原版的主角都来为我客串,既为续集埋下伏笔(猜想),又光明正大了自己,还赢得了华语观众,真是太会做生意了!如果电影是宗买卖的话。。。
7.5分稍微有些低,个人觉得比港片的原作好很多——最起码在商业片拍摄的成熟度上要好很多,可以和好莱坞同类影片一较高下。
韩国电影最出彩的就是剧情和摄影,这部同样如此,各种镜头角度都恰到好处,类似跟踪式长镜头华语片还极少出现,但是韩片已经运用成熟,非常精彩。例如:影子杀上线的动作戏导演用模糊的手法拍摄,镜头很奇妙(因为我不知道是怎么做到的),在一个布满电线的巷子里进行长镜头忽近忽远多角度拍摄,而晃动则是意味这是手持摄像,但是如何做到吊臂忽近忽远的效果(或者吊臂故意摆动模仿跟踪手持?)而且不被电线干扰,仅仅摄影这点硬件条件就已经甩开了港片几条街。
《绝密跟踪》翻拍自香港电影《跟踪》,整部片子也是港味十足,值得一提的是,在《跟踪》中饰演警察的跟踪者任达华在《绝密跟踪》中摇身一变成为了被警察跟踪的窃贼!
《绝密跟踪》讲述了由郑雨盛饰演的悍匪头目,与重案组精英薛景求、韩孝珠、李俊昊等人在闹市街区上演警匪追击暗战。在片中,郑雨盛单刀赴会与多人连续厮杀,并主谋多起银行抢劫案,不但窃取警方监控数据,更擅长乔装易容,迅速摆脱追踪后竟然没留下蛛丝马迹,“烧脑”概念成为此类犯罪片的新尝试。郑雨盛在接受专访时
《绝密跟踪》韩文原名《监视者们》,翻拍自2007年游乃海执导的香港影片《跟踪》。虽然大部分情节和原作如出一辙,但明显韩版的这部迈入了现代化:高科技的装备、紧凑的情节、更多的角色互动,导演通过大气而多样化的拍摄手法,将让这部电影成功打造为令人耳目一新的商业改编之作。只可惜过度的个人英雄主义,不仅丧失了原作中因果报应的宿命味道,也让真实性和感动稍微打了折扣。
把从香港拿来的《跟踪》翻拍成一部彻头彻尾的韩国戏,如何在保证原作高质量的基础上能拍出新意、拍出自己的味道,这是非常有难度的,稍有不慎就会被两国影迷诟病。《绝密跟踪》的这次韩式改编无疑是成功的。导演之一曹义锡原本就非常喜欢杜琪峰团队(银河映像)的电影,喜欢他们影片中多样的题材、富有魅力的主人公、独特的节奏感。这次翻拍《跟踪》也显示了十足的诚意,镜头角度很多都如出一辙。不过韩国人依靠电影技术的发展将电影质量做了更进一步的提升,比如警车撞向货车和薛景求跳楼等戏份中使用的主观视角镜头让观众更有身临其境的感觉
《绝密跟踪》是一部融合了《窃听风云》与《重案六组》的影片,故事讲述了一个隐身于都市的秘密部门——监视组,顾名思义,这是一班有着高超分析能力和跟踪技巧的探员,以及各种可以随意调用的监控高科技。如果说遍布大街小巷超市商场民居各处的监控摄像头,已经将现代社会变成了一个没有隐私的生存空间的话,监视组的任务则是如大海捞针般从中寻找犯罪分子的蛛丝马迹,以及探索那些视频盲区。
众所周知《绝密跟踪》翻拍于港片《跟踪》,相较之下,虽然失却了浓郁的港岛文化,但《绝密跟踪》无疑更为华丽和大气,片中韩孝珠饰演的猪仔,以及李俊昊扮演的松鼠,用俊男美女的搭档,带出了浓郁的韩式偶像剧味道。但本片的主体,却是监视组班长和犯罪隐型男的斗智斗勇,薛景求扮演的班长黄尚钟,其实更符合跟踪者这一角色,他有一张混入茫茫人海,瞬间就会消失,不会留下任何记忆的普通面孔。相对而言,由郑雨盛扮演的反一号,尽管以最低调的造型出现,还是掩饰不住满脸的帅气和眼神的英气。
《绝密跟踪》不仅有着惊险且精彩的跟踪站、遭遇战和追逐战
【绝密跟踪】经典!水到渠成的感脚
转载请注明网址: https://www.livechatworks.com/dy/id-18386.html