电影的英式舞台剧画风很浓厚,而且有部分话语也是文艺十足,但纯粹就是如同我过去看外国小说翻译版那般的景物旁白音,文绉绉却无物,描写外在但内在围绕什么却没看懂。
再说回故事本身。玛格丽特机缘巧合认识了霍华德庄园的夫人。原本遗嘱是把庄园给玛格丽特这个好朋友,但因为铅笔而且没签字,夫人的丈夫以及子女在玛格丽特不知情的情况下毁了遗嘱。
然后这个丈夫偶遇以及之前妻子对她的赞扬从而对玛格丽特产生好奇进而求婚,玛格丽特女大当嫁而且人家属于新兴贵族也合适,就愿意了。
Estranged and romanticized Rural England, Victorian capitalists whose purse were enriched by colonial expansion, intelligence if not money nourished (petit) Bourgeois: who would inherit England? Through shooting the sympathetic and picturesque scenes with stern realism of unsettling shadow, both ironic and heartbreaking, the answer is unfolded by the shifting, mythic ownership of Howard End.
One of the best of this genre.
《霍华德庄园》Howards End
转载请注明网址: https://www.livechatworks.com/dy/id-16463.html