先看的原作,当时读到文章最后索米亚对白音宝力格喊道:“如果,如果你将来有了孩子,而且......她又不嫌弃的话,就把那孩子送来吧...,把孩子送到我这里来!懂么?我养大了再还给你们!"时,不由得热泪盈眶····
今天抱着怀旧的心情重温了电影版的《黑骏马》,虽说一直在克制着自己,但又几度流泪了。感动我的不仅仅是索米亚与白音宝力格之间令人揪心的爱,还有着奶奶与索米亚对生命的热爱以及不幸得小其其格对亲生父亲的盼望。
黑骏马,也许象征着索米亚与奶奶心中的白音宝力格,而它在石像河边倒下了。逝去的不仅仅是钢嘎哈拉,还有在石像河边走了几圈都不肯掉下去的奶奶的尸体(她还在等着白音宝力格吧!),留下孤单的索米亚,而索米亚的精神支柱仅是怀抱中的小其其格,那是鲜活的生命啊!索米亚和达瓦仓一起走了,再也没回过自家的营盘,同时白音宝力格像黑骏马一般从索米亚的生命中消失了。
白音宝力格最终还是忍不住对索米亚与奶奶的想念,骑着骏马跨越石像河来找索米亚了,当两人相见时,索米亚的眼神,看得令人心酸
三代女人的命运在白音宝力格的生活中变得如此不同。
奶奶在出嫁后就没能够回到娘家,临终留言,希望能埋葬在回娘家必经的河边——生前在白音宝力格回城上学前带着他和索米娅拜佛,趁机到这条通往娘家的路上走了一遭。奶奶心中对故乡和父亲的思念终究只是水中的月亮,到底没能实现。索米娅自小被奶奶收养,是个孤儿,没有父亲,遑论母亲。当索米娅意外受草原浪荡子诱惑怀孕后,奶奶暗自祝福孙女,但看到白音宝力格对此恼怒焦躁时,奶奶叹息道:我们女人不能生育怎么啦?既说明她自己老来单身,无子无挂而叹息,又为索米娅意外怀孕而喜忧不安。索米娅的女儿其其格十二岁时宝利格回来看望索米娅,其其格以为舅舅宝力格就是爸爸,因为宝力格知道名叫嘎嘎哈拉的马,还会唱嘎嘎哈拉的歌,完全符合妈妈告诉她的父亲的形象。
白音宝力格要索米娅告诉其其格,虽然其其格不是自己的女儿,但一定要告诉其其格自己是她的“父亲”。
至此,三代草原女性,虽然都命运像湖边的芦苇,又像风雪夜诞生在蒙古包外小黑马一样,早早失去了母亲和父亲
在平遥电影节的大屏上看完了《黑骏马》。听的是原汁原味的蒙古语,看的是2K修复版。谢飞导演的镜头每一帧都是一幅画,恰好第一场看的是《气球》,谢飞导演和万玛才旦对于草原完全是不同的诠释。
谢飞导演镜头下的草原有一种田园牧歌之美。电影就像是一首长长的抒情散文诗,有一种哀愁的美感。
先说说景别吧。谢飞导演给的景别都很到位。电影中有不少大全景,得以让观众窥见草原金色的日落,如同置身其中般感受到草原的辽阔,感到天高地阔中风吹草地现牛羊。而人物的镜头以中景、近景居多
最早知道《黑骏马》这个故事是从84年6月的《连环画报》上看到的,印象太深刻了!(后来才买的张承志的小说)
深刻的原因一是因魏小明的版画,太特别了,黑白对比,情绪都写在每个人的脸上,索米娅的眼神让人忘不了,当时反复看了无数遍;另一个是这个故事,总想搞明白为什么啊,那个时候还真的不太懂。
95年还是97年,又有了电影,好看,掉泪,久久不能从悲怆的蒙古音乐的旋律里走出来。
二、三十年后的今天,因谢导的《益西卓玛》,再再次观看,黑骏马就是每个人最诚实、最纯朴的内心追求!
钢嘎·哈拉
冲撞本身,就是一种教育。
合作本身,就是一种理解。
1.香港翻译的片名《爱在草原的天空》,是1997年4月2日在美国上映的,
2.而在2年前,这部电影,以《黑骏马》的中文名字,赢得了1995年第19届加拿大蒙特利尔国际电影节最佳导演奖。
3.获奖的导演,谢飞,红二代,汉族,生于,1942年。
4.小说原著作者、编剧,张承志,回族,生于,1948年。
5.电影男主角,歌手,腾格尔,蒙古族,生于,1960年。
6.这还是,北京青年电影制片厂跟香港寰亚电影公司,合作拍摄、发行的蒙古语电影。
7.小说的灵感来源
奶奶的伟大,很朴实无华的照顾着没人照顾的任何生物。草原真实的温暖。索菲亚做为那个环境下的女人的无奈,最后的那句我想为你养孩子,我认为是想表达此生不能为你生孩子了,但是可以养大你的孩子。腾格尔饰演的白云...更像是配角,当初选择离开也无可厚非。喜欢剧里招待客人大口吃肉的样子,喜欢那首碎心的马头琴,好片子,大悲且温暖。
【黑骏马】mongol
转载请注明网址: https://www.livechatworks.com/dy/id-16443.html