“浮云散,明月照人来,团圆美满今朝最。” 阔别数十年再相逢,可谓是相见时难别亦难,可相逢即可,团圆亦难,两个人之间的事却不能由两个人说了算。
片中两首歌印象深刻,一首是刘燕生驻守金门时思乡之曲,“这是孩子们年轻的故乡,也是我们最后的家园,多少年又是多少年,它收藏了我的梦,我的爱,我的伤痛,我的希望”。听到此歌让我想起了当年为台湾老兵创作的《爸爸的草鞋》,背井离乡,故园难回的悲伤是痛彻心扉的。
另一首是卢燕的《天涯歌女》,她与刘燕生当日码头一别,几乎已成永别
有些片段充满了讽刺与荒诞,比如社区街道组织小乐队欢迎刘燕生的归来;比如观光大巴上导游带着大家向左看向右看的滑稽样;比如刘燕生在饭桌上刚唱起毛毛雨就下起了大雨,大家避之不及……不过这些对于情节的推动却没有什么帮助。
总体看来影片的故事性不强,没有把玉娥内心的两难表现到位,仅仅是那句“我回想起一生,也只有跟你的那一年,算是真的活过了”。一年比四十年,一个男人比一家亲人,她选择在人生暮年为自己再活一回,却再不像当初那么勇敢。那时候不顾父母的反对,偷偷跑出来与当兵的对象约会
我的好朋友说,她母亲前段时间去了台湾,拜访了从未见过的远房亲戚。那位爷爷在当年的背景下,去了台湾,可是仍思念故乡的亲人。寻寻觅觅甚至登报寻亲,终于抓到了线索。故人已不在,但血脉仍亲。我问他们见面是怎样的感觉,她说他们就像两个陌生人相遇一样,见面、送礼、坐下来聊天喝茶,彼此看看对方,问候几句,心安。
那年,像这样的分别故事太多。两岸相隔的不是海,是时间。每个人都因同一个缘由分开,而每个人的“再见”故事却千差万别。《团圆》就讲述着这样一个“再见”的故事。
台湾老兵刘燕生在1949年撤退台湾时和已孕的妻子玉娥失散,未能一起登船。这样一别就是几十年。燕生再娶,玉娥也有了自己的丈夫和家庭。两岸关系好转后,燕生终于有机会跟着返乡旅游团回到上海。他终于见到了玉娥。他不仅见到了她,还想带她去台湾。就这样一个念头,打破了一个家庭原有的平衡,故事就这样开始了。
整部影片的情节和演绎极其细腻,好几场戏我都看哭了,但我最受不了地是徐才根演的老陆,在得知老婆要跟初恋回家后决定离婚
这是我看过的第一部全上海话的电影,来至不是上海人的王全安,当然他很热爱上海,所以选择在这片土地上展示。地方语言,一向是本地人的心头好,外地人的心头恨,但王全安在《团圆》中,还是让大多数人能感同身受朴素的家庭,生活化的语言带来的观影快乐。把上海和这个团圆回归的故事,拍得很真实,很朴素的美好。一部值得推荐的文艺片。
此番访谈,让我更喜欢王全安,有些佩服。他是个对语言,他人思维,对现象,非常有领悟力的导演,能很快很准确地捕捉到精髓,睿智地看到更深层面的东西,三言两语,条理清晰地表达,信息量却很足。这点注定会让他在导演中突围。很不常见,我眼前一亮。
话说回来,《团圆》可能有意无意地步了《图雅的婚事》的后尘。又是一个女人在两个男人间抉择。一个我有“恩情”,一个我有“感情”。王全安的电影,透露了他对生活的悖论的情有独钟,矛盾又无奈。无独有偶,我亦觉得这是生活最有魅力的所在之一。
《团圆》获得了柏林电影节,编剧银熊奖,当然有人看完后,认为最弱的就是剧本,柏林不愧是块政治地
写于2011-10-04 11:26
这部去年在柏林电影节获得最佳编剧银熊奖的电影,我一直找了它快两年,到最近才在土豆上找到其中的上传视频,但是奇怪的是我依然找不到下载的地址。可能是题材教敏感吧,没有在内地上映,甚至连DVD都找不到。其实去年9月的时候导演王全安在广州岗顶举办过内地全国唯一一场的放映会,我本来要去看,但是那晚学院辅导员忽然说要全体学生开一个什么会,结果没去成,这么就又拖了一年,今天才看到。
能得到柏林影展最佳编剧银熊奖,我觉得确实是实至名归。电影的描述说其取材于真实的故事:“一名台湾退伍老兵垂暮之年返回故地上海,寻找当年失散的恋人(玉娥),并希望带她回到台湾。时隔多年,他的突然出现打破了这名女性和她现任丈夫(老陆)原本平静的生活。她的上海丈夫虽然同意两人一同返回台湾,但内心却又无法平静地面对分离。年迈的妻子也陷入了爱情、亲情、恩情的纠结之中。”这条主线本来就是对于大陆两岸现状的最好的隐喻。玉娥只有对台湾老兵是真感情,非常想和台湾老兵重新在一起
因为《演员的诞生》选取的表演片段,翟天临的一个让我瞬间泪目的转身,以及这个题材,特意来看的电影。
超级喜欢影片的这个英文名字。
一边是昔日突然分隔两地的恋人,一边是相伴相守了几十年的丈夫。这一次的归来和所谓团圆,本来就是一场尴尬又纠结的重逢。谁都没有错,这本就是一个无法选择的选择。
电影里没有让在台湾的人单身,而是也娶妻了,这总比一直等待,要让我更好接受一点。
最后回台湾时候的分别,让我流泪了。
“团圆”莫小奇出演,牺牲一王.苍生全安
转载请注明网址: https://www.livechatworks.com/dy/id-13188.html