我只是在不想看文艺片的时候凑巧看到了这张碟——要知道,王大人的文艺片可真的太文艺了!
不仅占他DVD储量的80%以上,大部分我都完全看不懂。
于是,这张明显就是抄袭007片名的俄罗斯电影就成了首选。
但它真的极烂,从剧情到配音到翻译。
本张DVD是这样的,如果你要看中文字幕,那就只能听国语配音,反之则是全套的俄语。
恰巧这里的配音又是最难以忍受的那种——台湾腔+完全不知所谓的翻译。
它要真的都是直译就算了,还居然给我语句不通+前后颠倒!!
啊,额滴娘,你存心是要拿这样的片子来考验我的耐性么?
你成功了,因为我还真把它看完了...
《特工008》不知所谓的烂片
转载请注明网址: https://www.livechatworks.com/dy/id-9693.html