原著党,昨天看了三集,实在看不下去了,仿佛一个长相很有特色的人被化妆化的平平无奇。
借此脑洞大开一下,大家可以一起探讨,也许应该增删改哪些镜头、台词、演员的表演方式,会更贴合原著,或者更贴合原著想要表达的意思。
1. 原著中有很多Frances和Nick发邮件的场景。两个人的精神交互很多都表现在往来文字的纠缠中。原著中是Frances是这样表述的:
“写信给尼克很轻松,但也有竞技感,令人兴奋,像一场乒乓球比赛。我们对彼此总是轻率无礼。”
两个人在邮件中会互相引用对方说过的话
《聊天记录》——关于爱与友谊、权力的对话
转载请注明网址: https://www.livechatworks.com/dy/id-1784.html