这部电影小时候看过一次,这次再看本以为是法语电影,后来发现是前苏联的,有点失望,不能用它来学法语了。但是我真的太佩服这部电影的翻译了,闪光点是实在太多了,怎么会翻译的这么妙呢,都笑死我了,今后一定要再看几遍!
很难想象这是苏联的电影,影像里行人的穿梭在城市中的姿态,男人的西装革履,女人的风衣短裙,都像是欧洲的时髦。况且这还是77年的影片,很难想象苏联那时候的社会风貌。
不知道在哪个城市,哪座大厦,哪个办公室都不重要,重要的是又有了一个干柴烈火的爱情故事!
男猪生性懦弱,但是骨子里却不乏正义感。真正强硬起来,颇有男子汉气概。照顾两个孩子本来已经让他这个只靠工资过活的男人头疼了,偏偏两个孩子又淘气,让他的体力与精力疲惫不堪,怎么才能让生活变得更好?升职呗。
升值这个理由也不能让男猪勇敢靠近女猪,都是在同学的安排下,才有了第一次滑稽的碰撞,正是因为男猪醉酒之后的失态与抱怨,女猪的委屈和寂寞才有了发泄的出口。一个老剩女,局长的姿态让她高高在上,职场得意情场失意(被劈腿过),每天最晚一个下班不是因为工作太多太忙,而是下了班无处可去,家,夜晚里的家又好像是寂寞的牢笼。
男猪:“你没有一点人的感情!”
女猪在阳台上哭得很桑心很桑心。。。她说她才36岁。。。
男猪无语凝咽
办公室的故事:still love to watch it now
转载请注明网址: https://www.livechatworks.com/dy/id-63966.html