墨西哥导演阿方索·卡隆11次入围奥斯卡5次获奖,他也是“墨西哥三杰”(即亚利桑德罗·G·伊纳里图、卡隆和吉尔莫·德尔·托罗)中拿到最多奥斯卡奖的导演。他的电影《你妈妈也一样》入围奥斯卡最佳原创剧本奖,为他带来了第一个奥斯卡奖提名。
片名“你妈妈也一样”在西班牙语里为“Y tu mamá también”,一般附加在一句恶毒的话后边,其实是一句骂人的话。其实全片和片名没有多大关系,这也给我们一个启示:不要相信片名。
电影的故事其实非常简单:俩富家子弟胡里奥与德诺的女朋友出国游玩,两人百无聊赖
Y tu mamá también 其实只是影片中出现过的出自Julio之口一句随意的不能再随意的话罢了。其实那只是一个泛指,由此还可以引申出y tu novia también, y tu hermana también etc. 谁比谁也没有高尚多少,只不过存在谁比谁隐藏得更深,谁比谁更不容易外现罢了。
虽然影片中穿插着好几段情色缠绵的片段,粗看上去未免有些荤腥,但如果不是非要用情欲的眼光来看的话,倒是觉得用“生龙活虎”比“活色生香”更合适些。十七八岁的年华,如果没有充满荷尔蒙和性幻想,反而缺少了一点该有的味道:年轻的躯体在床笫之欢时的山盟海誓,临行前在父母眼皮下的一番云雨,啤酒和大麻,在泳池跳板上的意淫和打手枪......也许外国的青年较之国内的同龄人,还是更加不羁和随性些,因为在他们疯狂的年月里,我们好像正在为同高考的狭路相逢而不得不同堆积如山的作业大战三百回合。
说回主角上去,第一条线,Tenoch和Julio。说起来这两个人长得确实不像人们印象中的墨西哥人,墨城人总喜欢自称chilango,觉得别的地方的都很村
导演的意图是明显的,通过使用家长默许,金钱充裕,上流社会,自由公路等一系列精致东西t营造出一套年轻御宅所乐于蒙着眼睛就能轻易获得乐趣但事实却狗屁不存在的意淫境界,还企图抓着大家的头一头扎进这陀充满想象的屎里去,让不明所以的人开怀的吃。
作为想彰显前卫的影片,要么把色情拍的更像AV范儿,各种器官交合必须做大特写,creampie之类的交待是不能少的,就这么抽几片叶子,找几个毛没长齐的黄毛小子裸露几下,搞聚众淫乱搞GAY就自觉拍得很前卫的时代应该要过去了,
拍的差不是最令人生气的
不愧是《哈利波特》的导演。
成人世界的纷杂世俗,仿佛就是两个青年的未来。但至少他们还是快乐的,因为即使在发现被最好的朋友戴了绿帽子之后,也可以一跪解恩仇。爱是不分年龄和男女。
“能生在这个国家你们很幸福,墨西哥这个国家到处都充满了生气这棒极了”
“混蛋们,你们现在又是朋友了,敬吊炸天!”
“人生就像海面上的泡沫,所以要潜进去。”
可少年时的朋友就是这样,只需要一年,等年少轻狂都已成为所谓的过去,再见面就会尴尬的不行,况且还涉及生死。
穿插的时事政治,仅几个画面
先说片名。买到这张碟是在新街口一家熟悉的音像小店里,碟的封面上《衰仔失乐园》五个字赫然在目——什么狗屁片名,要不是店主的极力推荐,并许下“你回去只看前五分钟,不好就拿回来”的诺言,谁会买它。实际上,把碟塞进机器,不到三分钟,我就知道这次又捡到了宝。看完之后做了下攻略,知道它己有了正了八经的中译名:《你的妈妈也是》。可这名字实在是没头没脑,直到后来二刷或三刷的时候,看到一句台词的字幕:“我不但操了你的女朋友,还操了你妈!”才恍然大悟——原来出处在这里
《你妈妈也一样》她于heaven's mouth道别
转载请注明网址: https://www.livechatworks.com/dy/id-56338.html