电影上映于1932年。正是日本持续50年战争的时期前段。电影里很多地方都有映射出这一点,比如教室里的“爆弹三勇士”的字牌,亦或是当父亲问到孩子将来的梦想,而孩子回答“大将军”等,都体现出在当时的年代,武士是在日本除了帝皇的最高等级。而也正因为这样的一个背景,让小津安二郎原本想要拍摄的喜剧,到最后变成了一部令人反思的颇为伤感的作品。
电影的开始讲述了孩子们和父亲搬到了一个新的地方。在这里,所有的一切都是崭新的。房子,土地,人群。从电影里我们看到,主人公一家住在火车铁轨旁,而在当时,火车时是最高的城市化象征;它象征着时代的进步,也映射出主人公一家地位等级的提升。
孩子们刚刚到了新环境,不免被人欺负。但他们不甘心,于是找到了卖酒的男人,借着母亲向男人买了酒,让男人帮他们出了口气,教训了一下那个平日总是欺负他们的另一个小孩。这时,当他们指着又一个坐着的小男孩要求同样也要教训他一下时,卖酒男人说,“他不行。他的父母买的酒比你家的多。”这时,等级地位就很明显地体现出来了。
English Title: I Was Born, But...
Original Title: Otona no miru ehon - Umarete wa mita keredo
Year: 1932
Country: Japan
Language: Japanese
Genre: Comedy, Drama
Director: Yasujirô Ozu
Writers:
Akira Fushimi
Yasujirô Ozu
Geibei Ibushiya
Music: Donald Sosin
Cinematography: Hideo Shigehara
Cast:
Tomio Aoki
Hideo Sugawara
Tatsuo Saitô
Mitsuko Yoshikawa
Zentaro Iijima
Seiichi Katô
Shôichi Kofujita
Seiji Nishimura
Takeshi Sakamoto
Chishû Ryû
Rating: 7.3/10
<图片1>
This Ozu’s early silent film was made when he was only 29, at a formative age, he has already acquired a keen eye on sieving the callous doctrine of the society’s pecuniary pecking order through the lens of two kids’ growing dismay and perplex.
主题:开篇前写道,一本留给成人回忆的绘本。这是两小兄弟男孩和父亲生活的绘本。
拍摄角度:整场都是低角度拍摄。像是孩子的视角,孩子是平视的,拍父亲时候是仰视的。
年代:1930s。小孩的校服都是下身短裤,上身穿毛衣或外套,被双肩皮包。电影的每一处都很有质感。是黑白无声电影,依然配有钢琴伴奏。画面晃动、亮闪。
人物:两兄弟老大是由菅原秀雄饰演。上一部小津电影《东京合唱》里也同样饰演家里孩子的老大。这次印象瞬间加深。又出现和父亲顶撞:我不怕你!然后开始摔东西,被父亲抬起腰打屁股。老二则经常时不时摸“老二”,扮孙悟空,表情帅到爆。他们叛逆,可爱,模仿大人双手插兜走路,蹲在地上写毛笔字,和其他小孩干架,对父亲老板的孩子施魔法的那些片段太搞笑了。父亲在老板面前总是低头哈腰,在家里他就是个好父亲。虽然也会在孩子们顶撞他说为什么不能像老板那样给其他人发薪水生气而打他们。但孩子们睡下的时候,父亲他们坐在身旁,眼里有的就是心疼和和对孩子们的期望。
电影之外:小的时候也是过群居生活,当时和一群小孩子一起
小津安二郎的第一部作品,拍摄于1932年,默片。
同期的中国电影我还看过《银汉双星》和《一剪梅》,这两部是1931年作品。
小津的第一部作品,就充满了童趣和可爱。以儿童眼光看世界的电影,最难拍出儿童的趣味和心理,常见的败笔是用大人的龌龊和脏心眼子去想去代替儿童的真善美,比如张元糟践过的王朔的《看上去很美》。
小津很轻松的就做到了信达雅多合一,小盆友间的团结友谊打架掏鸟小游戏作假家长签名……无不让人捧腹;儿子和爸爸之间的对话,为什么你不是最强的?为什么你要给同学的爸爸打工?为什么你要巴结他爸爸?又发人深省……
好就一个字。
家庭是小津安二郎永远的议题,我们总能在他的影片中的传统日式家庭窥见社会的缩影。与后期导演平淡克制的美学追求相异,其早期影片《我出生了,但》以更轻松诙谐的笔调去讲述父与子各自身陷权力游戏的故事。
从影片故事本身出发,它围绕小职员的家庭生活展开,颇有意思的一点便是其中的权力架构。片子大体可划分为两线,分别呈现了存在于大郎、次郎视角的孩童世界和以吉井为代表的成人世界这两种社会景观。如此两种形式既是递进关系也是并列关系,且两景观相形相成,互施影响,由此混沌成大观世界。
《我出生了,但……》对无常的郑重
转载请注明网址: https://www.livechatworks.com/dy/id-30856.html