这是我很久前看的了,突然心血来潮想评分。我看过原著,看到电影里面有很多改编,但我觉得很正常,这是中国,改编就应该更符合中国,而且年代背景不同,应该说改编是必要的。对于被说成烂片我也难以理解,原著党无法接受改编就不应该看,毕竟在中国播出的影片也要有中国味道,“拿来主义”也适用影片。
首先是故事,故事很温情也很有条理,以晴美为线索展开解忧杂货店的种种事情,结局留给观众很大想象空间,他们三个人后来是否真的选择了自己想要的生活,晴美又是如何对待他们,也让人开始想
电影作品算是很良心的改编了。原著还原度比较高,在外来小说本土化这一块也加入了中国特色,并没有发现水土不服的尴尬状况,部分细节也做了合理化的改动。比如:
①原著是让音乐人回去继承鱼店,这里改为了回去继承父亲的事业编制,更容易引起当代人的共鸣;
②原著中第二个故事的男孩追的是披头士乐队,现改为了迈克尔杰克逊,符合九十年代的时代背景;
③专辑原本是小孩自己心灰意冷卖掉的,电影改为父母卖的,这也合理,可激化男孩与父母矛盾,为后来出走做铺垫;
④原著中的解忧爷爷有儿子
“解忧杂货店”这部剧带给我的温暖
转载请注明网址: https://www.livechatworks.com/dy/id-34132.html